Rûniştina 130emîn a Pêşangeha Kantonê roja Îniyê li Guangzhouya paytexta parêzgeha Guangdong a başûrê Çînê dest pê kir. Di sala 1957 de hate destpêkirin, pêşangeha bazirganiya herî kevn û herî mezin a welêt wekî barometreyek girîng a bazirganiya derve ya Chinaînê tê dîtin.
This session of the Canton Fair, themed “Canton Fair, Global Share”, features “dual circulation”, as China is building a new development paradigm where domestic and overseas markets reinforce each other, with the domestic market as the mainstay.
China is demonstrating its long-lasting pursuit of innovation, inspiration, and willingness for higher-level opening up at the ongoing China Import and Export Fair, or the Canton Fair, which has grabbed the world’s attention with new products and new paths of development.
Held both online and offline for the first time, the event has attracted about 8,000 enterprises that have set up nearly 20,000 booths at the exhibition center in Guangzhou, capital of south China’s Guangdong Province. More companies were expected to join the event online during the five-day fair from Oct. 15 to 19.
JI ÇÊKIRINÊ HETA NÛHETÊ
Gava ku Çîn destên xwe vedike da ku bazara cîhanî hembêz bike, pargîdaniyên çînî di nav pêşbaziya tundtir de bi derfetên pêşkeftinê re rû bi rû dimînin. Piraniya kargehên çînî yên ku wî pê dizanibû, ji tenê hilberînê veguherandine ku bi teknolojiyên bingehîn marqeyên xwe çêbikin.
Launched in 1957, the fair is seen as a significant barometer of China’s foreign trade. This session of the Canton Fair, themed “Canton Fair, Global Share”, features “dual circulation”, as China is building a new development paradigm where domestic and overseas markets reinforce each other, with the domestic market as the mainstay.
Bûyerên serhêl armanc dikin ku bêtir kirrûbirên gerdûnî bikişînin ji bo pargîdaniyên îxrackirî da ku fermanên nû bibînin, dema ku bûyerên negirêdayî hem kirrûbirên navxwe û hem jî yên derveyî vedixwînin da ku alîkariya pargîdaniyên bazirganiya biyanî ya Chineseînî bikin ku bazarên nû pêşve bibin.
The session is a milestone, as it has taken advantage of both domestic and overseas markets and resources, showing China’s determination to promote and build a high level and open world economy.