Ang ika-130 na sesyon ng Canton Fair ay nagsimula noong Biyernes sa Guangzhou, ang kabisera ng lungsod ng Guangdong Province sa timog China. Inilunsad noong 1957, ang pinakamatanda at pinakamalaking trade fair ng bansa ay nakikita bilang isang makabuluhang barometer ng kalakalang panlabas ng China.
This session of the Canton Fair, themed “Canton Fair, Global Share”, features “dual circulation”, as China is building a new development paradigm where domestic and overseas markets reinforce each other, with the domestic market as the mainstay.
China is demonstrating its long-lasting pursuit of innovation, inspiration, and willingness for higher-level opening up at the ongoing China Import and Export Fair, or the Canton Fair, which has grabbed the world’s attention with new products and new paths of development.
Held both online and offline for the first time, the event has attracted about 8,000 enterprises that have set up nearly 20,000 booths at the exhibition center in Guangzhou, capital of south China’s Guangdong Province. More companies were expected to join the event online during the five-day fair from Oct. 15 to 19.
MULA SA MANUFACTURING HANGGANG INNOVATION
Habang binubuksan ng China ang mga armas nito upang yakapin ang pandaigdigang merkado, ang mga kumpanyang Tsino ay nahaharap sa mas maraming pagkakataon sa pag-unlad sa gitna ng mas matinding kompetisyon. Karamihan sa mga pabrikang Tsino na alam niya ay lumipat mula sa pagmamanupaktura tungo sa paghubog ng sarili nilang mga tatak gamit ang mga pangunahing teknolohiya.
Launched in 1957, the fair is seen as a significant barometer of China’s foreign trade. This session of the Canton Fair, themed “Canton Fair, Global Share”, features “dual circulation”, as China is building a new development paradigm where domestic and overseas markets reinforce each other, with the domestic market as the mainstay.
Ang mga online na kaganapan ay naglalayon na makakuha ng mas maraming pandaigdigang mamimili para sa mga kumpanyang nakatuon sa pag-export upang makahanap ng mga bagong order, habang ang mga offline na kaganapan ay nag-iimbita ng parehong mga mamimili sa loob at labas ng bansa upang tulungan ang mga kumpanya ng dayuhang kalakalan ng China na bumuo ng mga bagong merkado.
The session is a milestone, as it has taken advantage of both domestic and overseas markets and resources, showing China’s determination to promote and build a high level and open world economy.