Kuri uyu wa gatanu, i Guangzhou, umurwa mukuru w’intara ya Guangdong y’Ubushinwa, inama ya 130 y’imurikagurisha rya Kanto yatangijwe. Imurikagurisha ryatangijwe mu 1957, imurikagurisha rya kera kandi rinini mu gihugu rifatwa nk’ibipimo bifatika by’ubucuruzi bw’ubushinwa.
This session of the Canton Fair, themed “Canton Fair, Global Share”, features “dual circulation”, as China is building a new development paradigm where domestic and overseas markets reinforce each other, with the domestic market as the mainstay.
China is demonstrating its long-lasting pursuit of innovation, inspiration, and willingness for higher-level opening up at the ongoing China Import and Export Fair, or the Canton Fair, which has grabbed the world’s attention with new products and new paths of development.
Held both online and offline for the first time, the event has attracted about 8,000 enterprises that have set up nearly 20,000 booths at the exhibition center in Guangzhou, capital of south China’s Guangdong Province. More companies were expected to join the event online during the five-day fair from Oct. 15 to 19.
KUVA MU BIKORWA KUGEZA MU GUSHYA
Mu gihe Ubushinwa bufunguye amaboko kugira ngo bwinjire ku isoko mpuzamahanga, amasosiyete y'Abashinwa ahura n'amahirwe menshi yo kwiteza imbere mu gihe amarushanwa akaze. Benshi mu nganda z'Abashinwa yari azi zarahindutse ziva mu nganda gusa zihindura imiterere yazo hamwe n’ikoranabuhanga ry’ibanze.
Launched in 1957, the fair is seen as a significant barometer of China’s foreign trade. This session of the Canton Fair, themed “Canton Fair, Global Share”, features “dual circulation”, as China is building a new development paradigm where domestic and overseas markets reinforce each other, with the domestic market as the mainstay.
Ibirori byo kumurongo bigamije gukurura abaguzi benshi kwisi yose kumasosiyete agamije kohereza ibicuruzwa hanze kugirango babone ibicuruzwa bishya, mugihe ibyabaye kumurongo bitumira abaguzi bo murugo ndetse no mumahanga gufasha amasosiyete yubucuruzi yubushinwa mububanyi n’amahanga guteza imbere amasoko mashya.
The session is a milestone, as it has taken advantage of both domestic and overseas markets and resources, showing China’s determination to promote and build a high level and open world economy.