6월 . 12, 2023 18:41 다시 목록으로

캔톤 페어, 중국의 새로운 기능 강조

제130회 캔톤 페어가 금요일 중국 남부 광둥성의 수도인 광저우에서 개막했습니다. 1957년에 시작된 중국에서 가장 오래되고 가장 큰 무역 박람회는 중국 대외 무역의 중요한 바로미터로 여겨집니다.

cast iron skillet instead of wok

This session of the Canton Fair, themed “Canton Fair, Global Share”, features “dual circulation”, as China is building a new development paradigm where domestic and overseas markets reinforce each other, with the domestic market as the mainstay.

crofton casserole pot

China is demonstrating its long-lasting pursuit of innovation, inspiration, and willingness for higher-level opening up at the ongoing China Import and Export Fair, or the Canton Fair, which has grabbed the world’s attention with new products and new paths of development.
Held both online and offline for the first time, the event has attracted about 8,000 enterprises that have set up nearly 20,000 booths at the exhibition center in Guangzhou, capital of south China’s Guangdong Province. More companies were expected to join the event online during the five-day fair from Oct. 15 to 19.

제조에서 혁신까지

중국이 세계 시장을 포용하기 위해 팔을 벌리면서 중국 기업들은 치열한 경쟁 속에서 더 많은 발전 기회에 직면하게 되었습니다. 그가 알고 있는 대부분의 중국 공장은 단순한 제조에서 핵심 기술로 자체 브랜드를 형성하는 것으로 전환했습니다.
Launched in 1957, the fair is seen as a significant barometer of China’s foreign trade. This session of the Canton Fair, themed “Canton Fair, Global Share”, features “dual circulation”, as China is building a new development paradigm where domestic and overseas markets reinforce each other, with the domestic market as the mainstay.
온라인 행사는 수출지향 기업이 신규 수주를 찾을 수 있도록 더 많은 글로벌 바이어를 유치하는 것을 목표로 하고 오프라인 행사는 중국 해외 무역 회사가 새로운 시장을 개척할 수 있도록 국내외 바이어를 초대합니다.
The session is a milestone, as it has taken advantage of both domestic and overseas markets and resources, showing China’s determination to promote and build a high level and open world economy.

제131회 캔톤 페어, 4월 15일부터 4월 24일까지 온라인 개최

최근 뉴스